S&P 500 indeksen endte i pluss for året i gårsdagens handel, godt hjulpet av industri -og energi relaterte selskaper